<!doctype html> <html><head><title>Erfolg mit Japanern/Business/Leben/Japanreise/</title> <meta lang="de"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS"> <meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=EUC-JP"> <meta http-equiv="Content-script-type" content="text/javascript"> <meta http-equiv="Content-style-type" content="text/css"> <meta http-equiv="Reflesh"> <meta http-equiv="Progma" content="no-cache"> <meta http-equiv="robots" content="index,follow"> <meta name="description" content="Japanisch & Kultur fuer Ihre erfolgreiche Zusammenarbeit mit Japanern! > <meta name="keywords" content="Japanisch,Arbeitskultur,IkTraining,Mieko Fisch,Kimono,Japanisch,Berlin,Interkulturelles Management,Interkulturelles Training Japan,intercultural,Japan,Deutschland,geschaeftsreise,Verhaltensregeln,Kommunikation mit Japanern,000n0f0W0,000n0u;m,000u;m,000,qW0eYe[,F0~0O0j00_0D0,00000000,0000000000,00000000,f0W0n00000,V,000,Qnj00000,000000000,000f0W0,000u;m,`1X,ach so,000f0W0n0ff,e,g,00000,u;mn0wu`,000n0e,0000,_n000, N[L0mH00,f0W0n0wu`,000n(W,ZZY,ZZ,h0f00y_zd0,J0y_za0,000Nh0ZZY,(cb,0000,K000p00,tHr,0000,000000,n(W1S,YV,VP}ZZ,000eQV,000n0(cb,000000,000,achso,gebrauchsanweisung,deutschland,japan,berlin,Seminar,Kommunikation,Berlin, japanische gesellschaft,japanische kultur,fettnaepfchen,japaner in deutschland,eheschliessung,binationale ehe,japanische sprache, deutsch,Workingholidy,japaner,ratschlaege,hinweis,informationen fuer japaner,germany,wall"> <style type="text/css"> <!-- body { } a:link {text-decoration: none; } a:visited {text-decoration: none; } a:hover {text-decoration: red; } a:active {text-decoration: none; color: #339999} .f25-wein{ font-size: 25pt; font-family: "Verdana","MS Gothic"; color: #992200; } .f25-weis{ font-size: 25pt; font-family: "Verdana","MS Gothic"; color: #ffffff; } .f20{ font-size: 20pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #222222; } .f20-blgr{ font-size: 20pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #508080; } .f20-wein{ font-size: 20pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #992200; } .f20-weis{ font-size: 20pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #ffffff; } .f18-wein{ font-size: 18pt; font-weight: bold; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #992200; } .f18-blgr{ font-size: 18pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #508080; } .f18-weis{ font-size: 18pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #ffffff; } .f18-blue{ font-size: 18pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #0000FF; } .f18-green{ font-size: 18pt; font-family: "Verdana","MS Gothic"; color: #009900; } .f18-navy{ font-size: 18pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #000080; } .f18-orenge{ font-size: 18pt; font-family: "Verdana","MS Gothic"; color: #ffA500; } .f18-gelb{ font-size: 18pt; font-family: "Verdana","MS Gothic"; color: #FFFF00; } .f18-dai{ font-size: 18pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #FF8c00; } .f18-J-gelb{ font-size: 18pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #FFFF44; } .f18-duen{ font-size: 18pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #222222; } .f18{ font-size: 18pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #222222; } .f16-weis{ font-size: 16pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #ffffff; } .f16-blgr{ font-size: 16pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #508080; } .f16-navy{ font-size: 16pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #000080; } .f16-magenda{ font-size: 16pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #cc00cc; } .f16-wein{ font-size: 16pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #992200; } .f16-wein-duen{ font-size: 16pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #992200; } .f16-orenge{ font-size: 16pt; font-family: "Verdana", ""MS Gothic"; color: #ff7700; } .f16-dai{ font-size: 16pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #FF8c00; } .f16-pink{ font-size: 16pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #ff00aa; } .f16-green{ font-size: 16pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #009900; } .f16-gelb{ font-size: 16pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #FFFF00; } .f16-blue{ font-size: 16pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #0000FF; } .f16-duen{ font-size: 16pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #222222; } .f16{ font-size: 16pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #222222; } .f14-blgr{ font-size: 14pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #508080; } .f14-dai{ font-size: 14pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #FF8c00; } .f14-gelb{ font-weight: bold; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #FFFF00; } .f14-blue{ font-size: 14pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #0000FF; } .f14-duen{ font-size: 14pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #222222; } .f14-weis{ font-size: 14pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #ffffff; } .f14-pink{ font-size: 14pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #ff00aa; } .f14-wein{ font-size: 14pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #992200; } .f14-wein-duen{ font-size: 14pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #992200; } .f14{ font-size: 14pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #222222; } .f14-orenge{ font-size: 14pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #ff7700; } .f14-green{ font-size: 14pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #226633; } .f13-blgr{ font-size: 13pt; font-weight: bold; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #508080; } .f12-green{ font-size: 12pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #009900; } .f12-blgr{ font-size: 12pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #508080; } .f12-wein{ font-size: 12pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #992200; } .f12-duen{ font-size: 12pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #222222; } .f12-blue{ font-size: 12pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #0000FF; } .f12-navy{ font-size: 12pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #000080; } .f12-mage{ font-size: 12pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #ff00dd; } .f12-gelb{ font-size: 12pt; font-family: "Verdana","MS Gothic"; color: #FFFF00; } .f12-dai{ font-size: 12pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #FF8c00; } .f12-weis{ font-size: 12pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #ffffff; } .f11-gelb{ font-size: 11pt; font-family: "Verdana","MS Gothic"; color: #FFFF00; } .f11-dai{ font-size: 11pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #FF8c00; } .f11{ font-size: 11pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #222222; } .f11-weis{ font-size: 11pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #ffffff; } .f11-wein{ font-size: 11pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #992200; } .f11-green{ font-size: 11pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #009900; } f11-duen{ font-size: 11pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #222222; } .f11-orenge{ font-size: 11pt; font-weight: bold; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #ff7700; } .f10{ font-size: 10pt; font-family: "Verdana", "MS Gothic"; color: #222222; } A:hover { color: fuchsia; } --> </style> </head> <body> <center> <table width="950" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="680" align="left" valign="bottom"> </span><span class=f14-blgr>e,g00000000000&nbsp;&nbsp;&quot;B0c0]0F0&quot; <br></span><span class=f14-blgr>Japan0Kultur0Service&nbsp;&nbsp;&quot;ach so&quot;</td> <td width="270" align="right" valign="bottom"><img src="Image/DJ-Logo2.jpg" width="195" height="40" border=0></td> </tr> </table> <table width="950" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="400" align="left"><br></span><span class="f13-blgr">00000 NgP[:&nbsp;&nbsp;ren0eSh0In0t\+^ 0 <br>t^eg 0000(WOO</td> <td width="180" align="right" valign="top"><a href="http://www.ach-so.com/"target="_blank"> </span><span class="f13-blgr"><br>000n0000x0<br> Zur deutschen Seite</a></td> <td width="50" align="right" valign="bottom"><a href="http://www.dj-komm.com/"target="_blank"> <img src="Image/J-Flag.jpg" width="50" height="30" border=0></td> </tr> </table> <table width="950" border="0" cellpadding="3" cellspacing="3" bgcolor="#508080"> <tr> <td width="230" Align="center"></span><span class="f16-weis">e,g<br> Sprache & Kultur</td> <td width="90"><img src="Image/J-Tsubaki.jpg" width=90 height=70 align="center" valign="bottom"></td> <td width="20">&nbsp;</td> <td><br></span><span class="f16-weis">Erfolgreiches Gesch&auml;ft mit Japanern</td> </tr> </table> <table width="950" cellpadding=3" cellspacing="3" border="1"> <tr> <td width="230" valign="top" bgcolor="#508080"> <br><br><a href="index.htm"><span class="f12-weis">&nbsp;&nbsp;&nbsp;0Startseite</a><br><br> <a href="D2Jap.htm"><span class="f12-weis">&nbsp;&nbsp;&nbsp;0Japanische Sprache</span></a><br><br> <a href="D4Reise.htm"><span class="f12-weis">&nbsp;&nbsp;&nbsp;0Japan-Reise</span></a><br><br> <a href="D1Liebe.htm"><span class="f12-weis">&nbsp;&nbsp;&nbsp;0Zusammenleben</span></a><br><br> <a href="D5Buch.htm"><span class="f12-weis">&nbsp;&nbsp;&nbsp;0BUCH von Mieko <br><span class="f11-weis">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Gebrauchsanweisung <br><span class="f11-weis">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;fr Deutschland <br><span class="f12-weis">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(auf Japanisch!)</span></b></a><br><br> <a href="D6Kimono.htm"><span class="f12-weis">&nbsp;&nbsp;&nbsp;0Kimono</span></a><br><br> <a href="D7Prof.htm"><span class="f12-weis">&nbsp;&nbsp;&nbsp;0Profil von Mieko Fisch</span></a><br><br></td> <td width="700" valign="top"> <br><img src="Image/Job.jpg" width=180 height=80 align="right" Valign="top">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br><b></span><span class=f16-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Interkulturelles Training</b> <br><br></span><span class=f14-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Schwerpunknte: <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1.Vorbeugungsmassnahmen gegen Missverst&auml;dnissen <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2.Erfolgreiche Kommunikationsf&uuml;hrung <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;3.Konfliktl&ouml;sung <br> <hr /> <b></span><span class=f14-dai>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Aktuelles: <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Kompakttraining bei der </span><span class=f12-dai>VHS Spandau im November 2018 <br><br></span><span class="f14-dai">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;**</span><span class="f14-blgr"><a href="https://www.vhsit.berlin.de/VHSKURSE/BusinessPages/CourseDetail.aspx?id=498348"target="_blank"> <b></span><span class="f12-blgr">&nbsp;&nbsp;<u>https://www.vhsit.berlin.de</b></u></a></u> <br><br></span><span class="f12-blgr">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Am 10.11.2018(Sa.) 10:30-16:00 Uhr 18.09 (9,55 ) <br><br> <hr /> <b></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Wissen Sie schon, was es bedueutet;</b> <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- wenn Japaner "Ja" sagen? <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- wenn Japaner "Es ist schwierig" sagen? <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- wenn Japaner "Nein" sagen? <br><br> <hr /> </span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Wir haben viel gemeinsam, aber wir gehen unterschiedlich vor,</b> <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;wenn wir ein Gespr&auml;ch oder eine Gesch&auml;ftsverhandlung f&uuml;hren. <br><br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Beispiel 1: <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Whrend in Japan der Schwerpunkt zuerst auf das persnliche <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Kennenlernen gelegt wird, wird in Deutschland sofort eine <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;sachbezogene Diskussion angefangen. <br><br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Beispiel 2: <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ein Japaner tritt am Anfang immer sehr bescheiden auf. Auch <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;wenn er der Entscheidungstr&auml;ger ist, wird er sich als <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;unbedeutend darstellen. Dieses Verhalten wird in Deutschland <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;f&uuml;r bare M&uuml;nze genommen und er wird dementsprechend <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;behandelt. <br><br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Diese unterschiedliche Vorgehensweise f&uuml;hrt sehr oft <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;zu groen Missverst&auml;ndnissen auf beiden Seiten!!!!</b><br><br> <hr /> <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Wenn Sie aber wissen, </b> <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;wie Ihre Verhaltensweise auf ihr Gegen&uuml;ber wirkt und <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sie sich die unterschiedlichen Verhaltensmuster oder <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Verhandlungsstile bewusst machen, haben Sie einen <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;entscheidenden Schritt f&uuml;r ihren Erfolg getan. <br><br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Schon einige japanische Redewendungen helfen den Japanern,</b> <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ihre Hemmungen abzubauen! Lernen Sie deshalb mindestens <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;einge n&uuml;tzliche Redewendungen bei mir. <br><br></span><span class="f12-green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Zur detaillierten Informationen:</u> <br></span><span class="f12-blgr"><a href="D2Jap.htm">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1. Japanisch-Sprachkurs</a> <br><a href="Image/Programm.pdf">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2. Ihr interkulturelles Traning (PDF 3 Seiten)</b></span></a> <br><br> <hr /> <br></span><span class=f14-dai>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Referenzen:</b> <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' Astro- u. Feinwerktechnik Adlershof GmbH <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' Bayer AG <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' BIOTRONIK <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' BMW <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' Daimler AG <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' Deutsch-Japanische Gesellschaft <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' Deutsche Telekom <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' DILLINGER HTTE <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' Dorland Werbeagentur <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' FraPort <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' Germanischer Lloyd <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' Hotel Radisson SAS <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' interpool personal GmbH <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' KRAFT FOODS Deutschland Services GmbH & Co. KG <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' Landestheater Mecklenburg GmbH <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' LSI <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' Native Instruments <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' skytron <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' SONY Deutschland&nbsp; <br></span><span class=f12-blgr>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' ThyssenKrupp <br><br><br> </td> </tr> </table> <table width="950" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr><td width="900" height="2" bgcolor="#ffffff"></td></tr> <tr><td width="900" height="2" bgcolor="#ffffff"></td></tr> </table> <table width="950" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#508080"> <tr><td width="10">&nbsp;</td> <td width="940" align="left"><a href="D8Adr.htm"><span class="f12-weis"><b>0Kontakt</span></a> <a href="D9Imp.htm"><span class="f12-weis">&nbsp;&nbsp;0Impressum</span></a> <a href="D10Link.htm"><span class="f12-weis">&nbsp;&nbsp;0Link</span></a></b><br><br></td> </tr> </table> <table width="950" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr><td width="10">&nbsp;</td> <td width="940" align="left"><b></span><span class="f12-blgr">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mieko Fisch &nbsp;&nbsp;Japan Kultur Service&nbsp;&nbsp;&quot;ach so&quot; &nbsp;&nbsp;Mieko Fisch0 Berlin&nbsp;&nbsp; <a href="D7Prof.htm"><span class="f12-blgr"><u>zum Profil</u></span></a><br><br><br><br></td> </tr> </table> </center> </body> </html>